Sewing on a layout / Naaien op een layout

Ever since I saw others using they sewing machine while scrapping I wanted to try. But my sewing machine had a defect thaty somehow no one seems to be able to fix. So when I saw a great price on a sewing machine I decided to buy a new one. I am so glad I did. I first started to sew on pieces of scrap and I can tell you: When you are used to sewing fabric, paper feels so much different. But I do love the effect and the feel that sewing gives a layout. I have been using it more and more. And even though I am a straight line scrapping girl, I love how 'off' straight sewed lines can be.

For this layout I sewed circles. The photo on the layout was taken last April and I just love it! It shows the three loves of my life and they are all smiling!

Patterned paper: Scrapworks, Me and My Big Ideas

Die-cuts: October Afternoon, Sizzix

Stickers: Chatterbox, Junkitz

Thanks for dropping by!

Sinds ik ooit zag dat mensen hun naaimachine gebruikten om op een layout te naaien heb ik het willen proberen. Maar mijn naaimachine deed het niet goed en wie er ook naar keek: Niemand heeft het tot nu toe kunnen repareren. Dus toen ik een geweldige aanbieding zag besloot ik om een nieuwe te kopen. En ik kan je zeggen: Ik ben blij dat ik dat gedaan heb. Ik ben begonnen met het naaien op kleine stukjes papier om te kijken hoe het ging en dat is toch heel anders als naaien met stof. En ik heb de smaak te pakken gekregen want ik gebruik hem steeds meer op mijn layouts. Ik vind de uitstraling en het effect dat naaien op een layout geeft geweldig. En ondanks dat ik erg van strakke rechte lijnen houd ben ik toch wel gecharmeerd van het soms slordige resultaat van het naaien.

Op deze layout heb ik allemaal cirkels genaaid. Deze foto is afgelopen april genomen en ik vind hem helemaal geweldig. De drie liefdes van mijn leven staan erop en ze lachen allemaal!

Patterned paper: Scrapworks, Me and My Big Ideas

Die-cuts: October Afternoon, Sizzix

Stickers: Chatterbox, Junkitz

Fijn dat je even langsgekomen bent!