Sometimes you don't see the changes you go through until you meet other people that went through the same changes. Pascal is one of my cousins and I did not see her for a while. In that time I let my hair grow, that's about it for my changes (okay, I do get older). We met again on a birthday and people were actually confused and didn't know who was who. She actually looked like my twin sister. When we were little we did not look alike at all and also not when we were teenagers or early twentiers. Amazing how we change over the years without even noticing ourselves
These photos were taken at my other cousins house (Pascal's sister) last June. The layout was made for an ITeam challenge at WeScrap: Use at least three circles at your LO.
And again: My scanner does not work correct, that's why I took photos of my LO's. I apologize for the poor quality.
Cardstock: Bazzill
Patterned paper: SEI
Chipboard: Heidi Swapp
Flower: Imaginisce
Tickets: Jenni Bowlin
Photo corner: DaisyD's
Other: Ribbon, buttons
Soms zie je helemaal niet dat je zelf verandert en zie je dat pas als je iemand ziet die door de jaren heen ook veranderd is. Pascal is een van mijn nichtjes en ik had haar een tijd niet gezien. In die tijd heb ik mijn haar laten groeien maar ben voor de rest niet zo heel veel veranderd (ok, wel ouder geworden). We zagen elkaar weer op een verjaardagsfeestje en er waren mensen die ons voor elkaar aanzgen. Heel vreemd. Toen we klein waren leken we helemaal niet op elkaar en ook zeker niet toen we tieners of twintigers waren. Toch raar hoe we in de loop der jaren veranderen en dat we dat zelf helemaal niet zien.
De fotos zijn bij mijn andere nichtje in de tuin genomen (Pascal haar zus) afgelopen juni. DE layout is gemaakt naar aanleding van een ITeam uitdaging van WeScrap: Gebruik ten minste drie cirkels op je layout.
En nogmaals: Mijn scanner doet niet wat ik wil en daarom moest ik foto's maken van mijn layouts. Excuses voor de slechte kwaliteit.
Cardstock: Bazzill
Dessin papier: SEI
Chipboard: Heidi Swapp
Bloem: Imaginisce
Tickets: Jenni Bowlin
Fotohoek: Daisy D's
Overig: Lint, knopen
Wednesday, January 28, 2009
Family walk / Familiewandeldag
At least once a year we have a family walk. Always lots of fun. The last couple of years there's not only a walk but also a visit to a museum or a boatride. Last time we had a boatride to Tien Gemeten (where we did the walk)and this photo was taken while Joram was leaning out of the window in the front deck and you can actually see the thoughts going through his head.
The journaling spot wasn't really in roght color so I used Ranger Distress Ink it and the chipboard swirl was painted with pearlescent paint.
Cardstock: Bazzill
Patterned paper: WeR Memory Keepers, Making Memories
Chipboard: Fancy Pants
Rubons: Kaisercraft, Basic Grey, American Crafts
Journaling spot: Jenni Bowlin
The journaling spot wasn't really in roght color so I used Ranger Distress Ink it and the chipboard swirl was painted with pearlescent paint.
Cardstock: Bazzill
Patterned paper: WeR Memory Keepers, Making Memories
Chipboard: Fancy Pants
Rubons: Kaisercraft, Basic Grey, American Crafts
Journaling spot: Jenni Bowlin
Photo corner: DaisyD's
Ink: Ranger distress ink (Old Paper)
Other: Brad
Minimaal eenmaal per jaar wordt er bij ons in de familie een familiewandeldag georganiseerd. Altijd erg leuk! De laatste paar jaren wordt er voor gezorgd dat de wandelingen niet altijd al te lang zijn en dat er ook nog een museum of een boottochtje of iets bij zit. Afgelopen keer was dat een boottochtje naar de Tien Gemeten (waar we vervolgens gingen wandelen) en daar heb ik deze foto genomen. Joram kijkt uit het raam van het voordek over het water en je ziet dat er van alles in dat hoofdje gebeurt.
Other: Brad
Minimaal eenmaal per jaar wordt er bij ons in de familie een familiewandeldag georganiseerd. Altijd erg leuk! De laatste paar jaren wordt er voor gezorgd dat de wandelingen niet altijd al te lang zijn en dat er ook nog een museum of een boottochtje of iets bij zit. Afgelopen keer was dat een boottochtje naar de Tien Gemeten (waar we vervolgens gingen wandelen) en daar heb ik deze foto genomen. Joram kijkt uit het raam van het voordek over het water en je ziet dat er van alles in dat hoofdje gebeurt.
Het journaling label had niet echt de goede kluer dus heb ik die eerst bewerkt met Ranger Distress Inkt en de chipboard krul heb ik geverfd met parelmoer verf.
Cardstock: Bazzill
Dessinpapier: WeR Memory Keepers, Making Memories
Chipboard: Fancy Pants
Rubons: Kaisercraft, Basic Grey, American Crafts
Journaling label: Jenni Bowlin
Cardstock: Bazzill
Dessinpapier: WeR Memory Keepers, Making Memories
Chipboard: Fancy Pants
Rubons: Kaisercraft, Basic Grey, American Crafts
Journaling label: Jenni Bowlin
Fotohoekje: DaisyD's
Inkt: Ranger Distress Inkt
Overig: Brad
Overig: Brad
Schooltrip / Schoolreisje
It's not like I haven't scrapped in the last couple of days but my scanner is not really doing as I please and I really hate taking photos of my LO's. I just think a scan looks so much better. After trying again four times today I thought I might as well take photos and get my blog updated and then figure out what is wrong with the darn thing. Any suggestions are welcome!
This LO is quite simple but really does it because it the stunning fun photo and all the green. Photo was taken during Jorams school trip last May while the kids were all wainig in line to go home again. That explains all the hot faces, LOL. I love all the titled faces and the way Miss Esther (Jorams teacher that year) decided to join the picture.
Cardstock: Bazzill, Paper Studio
Patterned paper: Around the Block
Stickers: American Crafts (Thickers), Making Memories
Rubons: American Traditional, Kaisercraft
Tickets: Jenni Bowlin
Other: Brads, Fasteners
I used my corner rounder without the liner to make the scallopped edge and my BigBite (Boy, do I love my BigBite!) to punch the holes.
Ik heb echt wel gescrapt de afgelopen dagen maar mijn scanner laat me steeds in de steek waardoor ik mijn layouts niet kan scannen. Na vandaag weer vier pogingen te hebben ondernomen heb ik besloten om toch maar foto's van mijn werk te nemen en daarna pas mijn scannerprobllem op te lossen. Toch vind ik het scannen van mijn layouts mooiere resultaten geven.
Deze layout is erg simpel maar vooral heel opvallend door de kleur groen en de geweldig vrolike foto. De foto is gemaakt toen Joram vorig jaar op schoolreisje was en de kinderen stonden te wachten om naar de bus te gaan. Ik vind het prachtig hoe alle hoofden schuin staan en hoe Juf Esther (Jorams juf vorig jaar) de foto in komt vanaf de zijkant. Een echt plaatje!
Cardstock: Bazzill, Paper Studio
Dessinpapier: Around the Block
Stickers: American Crafts (Thickers), Making Memories
Rubons: American Traditional, Kaisercraft
Tickets: Jenni Bowlin
Overig: Brads, Fasteners
Ik heb mijn hoekpons (zonder houder) gebruikt om de geschulpte rand te maken en mijn Big Bite (Oh, ik ben gek op mijn BigBite) om de gaatjes te maken.
Tuesday, January 20, 2009
We have a winner!!!!!!!!!
The FREE year membership to WeScrap (The International Scrapbooking Association) goes to.................... (can you hear the drums??????)..................... Char!!!!!!
Char- The Mad Shopper said...
I would love to win a free membership. As a struggling artist, it is sometimes hard to find the funds to join interesting sites like yours, but yet, I have a lot to offer of myself.
I would love to win a free membership. As a struggling artist, it is sometimes hard to find the funds to join interesting sites like yours, but yet, I have a lot to offer of myself.
Congrats Char! You'll love WeScrap and all the new friends you will make there. Char is a retired, disabled veteran. She teaches free scrapbooking classes to senior citizens and veterans in her area.
Sunday, January 18, 2009
WeScrap Love Fest 2009
Detailed pics / Detail foto's
Here's some detailed pics from the 'Beach Boy' layout I posted the other day.
Tuesday, January 13, 2009
Beach Boy
My Sketch World has a terrific January sketch, a double pager with both horizontal and vertical photos, with a total of six (Thanks Lucy!). Always great to get a dent in your stash of photos. It is really worth it to take a look at Lucy's My Sketch World, because there's great sketches on there and also amazing card sketches. I am not a cardmaker at all, but with sketches like that, I might even do some. The photos for this spread were made during our vacation in Brittany (France) last summer. Joram is a real beach boy, he loves the sand, the water and everything else that goes with the beach. The great thing about Brittany is that there's a lot of visible sea life, always great to wonder and be amazed!
Cardstock: Bazzill
Patterned paper: Making Memories
Stickers: American Crafts Velvet Thickers
Brads: BoBunny, Bazzill
Chipboard: Maya Road
Buttons: Bazzill
Ribbon: Creative Impressions
Diecuts: Cuttlebug Type Writer
Other: Heidi Swapp Ghost Lettters
My Sketch World heeft een geweldigeJanuary sketch, een dubbele layout met zowel horizontale als verticale foto's, wel zes in totaal. (Dank je Lucy!). Zo eentje is altijd leuk om weer eens eens vermindering te krijgen in die enorme stapel foto's die alleen maar groeit en groeit. Het is het overigens wel waard om een bij Lucy's My Sketch World rond te kijken. Er staan gewe;dige schetsen bij vopor layouts maar ook super sketches voor kaarten. Nu ben ik helemaal geen kaartenmaker, maar met deze schetsen zal ik het misschien nog wel proberen!
De foto's voor deze layout zijn afgelopen zomer genomen toen we op vakantie waren in Bretagne (Frankrijk) Joram houdt van het strand, de zee, het zand en alles wat er bij hoort. Het leuke van Bretagne is dat er heel veel zeeleven zichtbaar is en het dus heel leuk is om een bettje over het strand te dwalen en je te verbazen over alles wat je ziet.
Cardstock: Bazzill
Dessin papier: Making Memories
Stickers: American Crafts Velvet Thickers
Brads: BoBunny, Bazzill
Chipboard: Maya Road
Knopen: Bazzill
Lint: Creative Impressions
Diecuts: Cuttlebug Type Writer
Overig: Heidi Swapp Ghost Lettters
Cardstock: Bazzill
Patterned paper: Making Memories
Stickers: American Crafts Velvet Thickers
Brads: BoBunny, Bazzill
Chipboard: Maya Road
Buttons: Bazzill
Ribbon: Creative Impressions
Diecuts: Cuttlebug Type Writer
Other: Heidi Swapp Ghost Lettters
My Sketch World heeft een geweldigeJanuary sketch, een dubbele layout met zowel horizontale als verticale foto's, wel zes in totaal. (Dank je Lucy!). Zo eentje is altijd leuk om weer eens eens vermindering te krijgen in die enorme stapel foto's die alleen maar groeit en groeit. Het is het overigens wel waard om een bij Lucy's My Sketch World rond te kijken. Er staan gewe;dige schetsen bij vopor layouts maar ook super sketches voor kaarten. Nu ben ik helemaal geen kaartenmaker, maar met deze schetsen zal ik het misschien nog wel proberen!
De foto's voor deze layout zijn afgelopen zomer genomen toen we op vakantie waren in Bretagne (Frankrijk) Joram houdt van het strand, de zee, het zand en alles wat er bij hoort. Het leuke van Bretagne is dat er heel veel zeeleven zichtbaar is en het dus heel leuk is om een bettje over het strand te dwalen en je te verbazen over alles wat je ziet.
Cardstock: Bazzill
Dessin papier: Making Memories
Stickers: American Crafts Velvet Thickers
Brads: BoBunny, Bazzill
Chipboard: Maya Road
Knopen: Bazzill
Lint: Creative Impressions
Diecuts: Cuttlebug Type Writer
Overig: Heidi Swapp Ghost Lettters
left page / linkerpagina:
right page /rechterpagina
Sunday, January 11, 2009
Great crop and membership giveaway!
At WeScrap we will be having a Love Fest! A great online crop for everyone to join. It will be packed with games challenges and make&takes! Mark this on your calendars and join us so you will get some great projects done for your secret Valentine!
And to celebrate I have a great giveaway! You can win a FREE one year membership to WeScrap if you comment on this post. I would really like to know why you should win this price and be a part of this great community!
The winner will be announced on Tuesday the 20th of January! Start commenting!
Bij WeScrap houden we een Love Fest! Een geweldige online crop waar iedereen aan kan meedoen. Het staat bol van de wedstrijden, projecten en uitdagingen! Schrijf het op je kalender an zorg dat je erbij bent. Dan heb je voor Valentijnsdag in ieder geval wat leuke dingen klaar voor je geheime liefde!
En om dat te vieren geef ik een GRATIS lidmaatschap voor een jaar weg bij WeScrap! Laat hier een berichtje achter en schrijf waarom jij in aanmerking moet komen voor deze prijs en onderdeel mag uitmaken van deze geweldige site!
De winnaar zal op 20 januari aanstaande bekend gemaakt worden! Kom maar op met jullie berichten!
Saturday, January 10, 2009
Changing teeth / Tanden wisselen
Joram is a slow teeth changer and last October all of a sudden he had his two front teeth out on one day. The first one was pulled by Miss Esther (Who else?) and Joram pulled the other one out himself in the evening before going to bed. I wrote this down before, but alas: I was not allowed to touch it: Only Miss Esther could, she has the experience (She pulled four out of six teeth Joram has been changing so far) Anyways, those big holes makes such great photos and awesome close ups. This one called at me the whole week: SCRAP ME, SCRAP ME!
Cardstock: Bazzill
Patterned paper: October Afternoon
Stickers: American Crafts (Thickers) Ribbon: Creative Impressions, Paper Studio
Buttons: Fancy Pants, Bo Bunny
Brads: Bo Bunny
Die cuts: Spellbinders, Cuttlebug
Plastic tag: Around the Block
Joram is langzaam met tanden wisselen en afgelopen oktober wisselde hij zomaar ineens zijn twee voortanden op een dag! De eerste werd eruit gehaald door Juf Esther (Wie anders?) en de tweede heeft Joram er zelf uitgehaald voordat hij 's avonds naar bed ging. Ik heb dit al eerder geschreven, maar toch: Ik mocht echt niet aan de tand komen, want ik had geen ervaring met tanden trekken: Dat had alleen Juf Esther! Nu heeft Juf Esther wel al vier van de zes tanden die Joram gewisseld heeft eruit getrokken. Maar goed, zulke grote gaten in zijn mond dat vraagt natuurlijk om foto's. Daar kun je geweldige foto's van maken en nog mooiere close-ups! Deze foto roept al de hele week naar me dat ie gescrapt wil worden.
Cardstock: Bazzill
Patterned paper: October Afternoon
Stickers: American Crafts (Thickers)
Ribbon: Creative Impressions, Paper Studio
Buttons: Fancy Pants, Bo Bunny
Brads: Bo Bunny
Die cuts: Spellbinders, Cuttlebug
Plastic tag: Around the Block
Cardstock: Bazzill
Patterned paper: October Afternoon
Stickers: American Crafts (Thickers) Ribbon: Creative Impressions, Paper Studio
Buttons: Fancy Pants, Bo Bunny
Brads: Bo Bunny
Die cuts: Spellbinders, Cuttlebug
Plastic tag: Around the Block
Joram is langzaam met tanden wisselen en afgelopen oktober wisselde hij zomaar ineens zijn twee voortanden op een dag! De eerste werd eruit gehaald door Juf Esther (Wie anders?) en de tweede heeft Joram er zelf uitgehaald voordat hij 's avonds naar bed ging. Ik heb dit al eerder geschreven, maar toch: Ik mocht echt niet aan de tand komen, want ik had geen ervaring met tanden trekken: Dat had alleen Juf Esther! Nu heeft Juf Esther wel al vier van de zes tanden die Joram gewisseld heeft eruit getrokken. Maar goed, zulke grote gaten in zijn mond dat vraagt natuurlijk om foto's. Daar kun je geweldige foto's van maken en nog mooiere close-ups! Deze foto roept al de hele week naar me dat ie gescrapt wil worden.
Cardstock: Bazzill
Patterned paper: October Afternoon
Stickers: American Crafts (Thickers)
Ribbon: Creative Impressions, Paper Studio
Buttons: Fancy Pants, Bo Bunny
Brads: Bo Bunny
Die cuts: Spellbinders, Cuttlebug
Plastic tag: Around the Block
Thursday, January 08, 2009
Project 365 week 1
Yesterday I printed all the photos from my first week in Project 365 (see THIS post). I decided to work with weeks based on dates and not on weekdays. So my week starts at January 1st and not on Sunday (or Monday, whatever your choice may be) So my first week ended yesterday and to make sure I won't get behind on this huge project I right away started scrapping those pictures. I am keeping the whole project very simple so there's going to be unity throughout the whole album. I am going to use black cardstock (in different textures though) as the base of my LO's and will use all shades of blue and purple cardstock for the journalling blocks. The only patterned paper I will be using are little blocks of the number patterned paper by Imagination Project. I numbered all photos with their dates. So photo #1 is taken on January the first, photo #2 on January the second and so on. For those days without photos I might include a quote or something else, not sure about that yet. So far so good. I am not going to make any changes to the way I planned this, I am going to stick to this plan. I might not be the highest level of scrapping but my main goal is to keep track of an entire year of daily life and daily issues. I am already pretty content with how that turned out in the first week.
Gisteren heb mijn foto's geprint van de eerste week van Project 365 (lees DIT bericht voor meer info) Ik heb besloten om te starten op de eerste dag van januari en dus niet de begindag van de week (zondag of maandag) als uitgangspunt te nemen. Dus gisteren was de laatste dag van de eerste week en om ervoor te zorgen dat ik niet gelijk ga achterlopen in dit enorme project ben ik ook maar gelijk begonnen met het scrappen van de foto's. Ik ga dit hele project erg simpel houden om zo veel mogelijk eenheid in het album te krijgen. Alle layouts zullen zwart cardstock (wel verschillende texturen) als basis krijgen en de blokken met schrift worden allemaal in blauw en paarstinten. Het enige dessinpapier wat ik zal gebruiken is het papier met de nummers van Imagination Project. Ik heb alle foto's genummerd op de dag dat ze genomen zijn. Foto #1 is dus genomen op 1 januari en foto #@ op 2 januari, enzovoort. Als er dagen komen waar op ik geen foto's heb genomen zal ik er misschien voor kiezen om een quote of iets te gebruiken. Daar ben ik nog niet helemaal uit. Tot nu toe ben ik tevreden. Ik ga ook geen veranderingen aanbrengen in de wijze waarop ik dit gepland heb, het blijft zoals het is. Het wordt ook geen hoogstaand scrappen maar dat is ook niet de bedoeling. Ik wil een album hebben waarin ik een jaaroverzicht heb van dagelijkse gebeurtenissen uit ons leven. Als ik zo naar het resultaat van de eerste week kijk moet ik zeggen dat dat tot nu toe prima is gelukt.
Tuesday, January 06, 2009
Baby, it's cold outside / Brrrr, wat is het koud!
This is my Project 365 photo of today. This picture was taken this morning at 8.45 am. For many this might be a perfect normal situation in the beginning of January, but for us these are extreme temperatures. Our heater is working overhours and I am so hoping it's going to last this cold period (don't ask me why, there's nothing wrong with it, never has been) The coming night they expect even lower temperatures. We are lucky the sun is shining during the day, though todays temperatures never came over -8 Celcius. Because of the low temperatures the snow is also staying, which is lots of fun for the kids but less fun for everybody who needs to go on the road these days.
We have been bringing Joram to and picking him up from school walking. Biking is hardly an option unless you are on the bigger roads. Fortunately we live very close by the school. We had skating plans for tomorrow but because of the snow a lot of ice has not been approved to skate on. And crap, we don't want to jinx or tempt faith by doing so. And beside that, it's really cold and hard to be outside for a long time. Joram and Nienke played outside this afternoon for about 10 minutes and they came home totally frozen. They both had ice in their hair and on their chin. They ended up in their underwear (everything else was wet and drying) on the couch under a blaket before heading to gymnastics.
Dit is mij Project 365 foto van vandaag. Voor heel veel mensen zal dit een heel gewoon plaatje zijn in januari, maar voor ons zijn dit toch wel extreme temperaturen. Onze CV ketel maakt overuren en slaat niet meer uit. Ik hoop maar dat ie deze kou overleeft (ik snap niet zo goed hoe ik daar bij kom, we hebben geen problemen en er ook nooit geen problemen mee gehad) Voor vannacht verwachten ze nog lagere temperaturen. We hebben geluk dat overdag de zon schijnt waardoor het eigenlijk heerlijk weer is. En toch kwam de temperatuur vandaag niet hoger dan -8. En door die lage temperaturen blijft de sneeuw ook gewoon liggen. Dat is natuurlijk geweldig voor de kinderen, maar toch heel vervelend voor iedereen die de weg op moet.
De afgelopen dagen hebben we Joram lopend naar school gebracht en gehaald. Gelukkig wonen we heel dicht bij school. We hadden gepland om morgen te gaan schaatsen maar door de sneeuw is heel veel natuurijs niet veilig en dus niet vrijgegeven. En laten we eerlijk zijn, we willen het lot niet tarten....... En daarnaast is het overdag ook ijzig koud en niet zo heel prettig om lang buiten te zijn. Joram en Nienke hebben vandaag ongeveer 10 minuten buiten gespeeld en kwamen toen als ijslollies weer naar binnen. Ze hadden allebei ijs in hun haren en op hun kin. Ze eindigden in hun ondergoed op de bank (de rest van de kleren lag op de verwarming te drogen) samen onder een deken voordat ze naar turnen moesten.
We have been bringing Joram to and picking him up from school walking. Biking is hardly an option unless you are on the bigger roads. Fortunately we live very close by the school. We had skating plans for tomorrow but because of the snow a lot of ice has not been approved to skate on. And crap, we don't want to jinx or tempt faith by doing so. And beside that, it's really cold and hard to be outside for a long time. Joram and Nienke played outside this afternoon for about 10 minutes and they came home totally frozen. They both had ice in their hair and on their chin. They ended up in their underwear (everything else was wet and drying) on the couch under a blaket before heading to gymnastics.
Dit is mij Project 365 foto van vandaag. Voor heel veel mensen zal dit een heel gewoon plaatje zijn in januari, maar voor ons zijn dit toch wel extreme temperaturen. Onze CV ketel maakt overuren en slaat niet meer uit. Ik hoop maar dat ie deze kou overleeft (ik snap niet zo goed hoe ik daar bij kom, we hebben geen problemen en er ook nooit geen problemen mee gehad) Voor vannacht verwachten ze nog lagere temperaturen. We hebben geluk dat overdag de zon schijnt waardoor het eigenlijk heerlijk weer is. En toch kwam de temperatuur vandaag niet hoger dan -8. En door die lage temperaturen blijft de sneeuw ook gewoon liggen. Dat is natuurlijk geweldig voor de kinderen, maar toch heel vervelend voor iedereen die de weg op moet.
De afgelopen dagen hebben we Joram lopend naar school gebracht en gehaald. Gelukkig wonen we heel dicht bij school. We hadden gepland om morgen te gaan schaatsen maar door de sneeuw is heel veel natuurijs niet veilig en dus niet vrijgegeven. En laten we eerlijk zijn, we willen het lot niet tarten....... En daarnaast is het overdag ook ijzig koud en niet zo heel prettig om lang buiten te zijn. Joram en Nienke hebben vandaag ongeveer 10 minuten buiten gespeeld en kwamen toen als ijslollies weer naar binnen. Ze hadden allebei ijs in hun haren en op hun kin. Ze eindigden in hun ondergoed op de bank (de rest van de kleren lag op de verwarming te drogen) samen onder een deken voordat ze naar turnen moesten.
Monday, January 05, 2009
Project 365
Becky Higgins' this months KOTM is the Project 365. Basically this is what you do: You take a photo every day and scrap these per week. At the end of the year you will have a perfect mirror of your life during all kinds of occasions. The KOTM was sold out within hours and they are selling the kits at Ebay for more than 10 times the price! And even if I wanted to buy the kit, the shipping costs are outageous. So I decided to use the idea and make my own album. This also must been said: Project 365 is originated in the photography and already goes years back. There are photographers that do a different Project 365 every year. One year they will take a selfportrait every year and the year after they will just shoot photos of objects. A pretty cool idea.
My goal or challenge is to have an album that shows our daily life with everything in it. As an album I am using the American Crafts D-ring (12x12) and I altered it with Junkitz and American Crafts stickers and Basic Grey, Creative Imaginations and Kaisercraft Rub-ons. Easy peasy pie! So far the year has been great for taking pictures. There has been ice to skate on, today there was snow. The first week won't be boring!
Deze maand is Becky Higgins KOTM iets wat Project 365 heet. Het komt in feite hier op neer: Je neemt iedere dag een foto en scrapt deze per week. Aan het einde van het jaar heb je dan een album dat heel goed je leven weergeeft met allerlei gebeurtenissen, belangrijk en zelfs onbelangrijk. DE KOTM was binnen een paar uur compleet uitverkocht en ze worden nu zelfs voor het tienvoudige van de originele prijs aangeboden op Ebay. En zelfs al had ik de kit willen kopen, de verzendkosten voor dit soort pakketten vanuit de VS zijn echt afgrijselijk hoog. Dush eb ik besloten om het idee te gebruiken en mijn eigen album te maken. Nu moet ik dit nog wel even zeggen: Project 365 bestaat al jaren en heeft zijn oorsprong in de fotografie. Je kunt voor ieder jaar een ander onderwerp verzinnen. Je kunt ene jaar maken met alleen maar zelfportretten of met foto's van objecten. Keuze te over. Een heel leuk idee!
Mijn doel of uitdaging is een album te maken wat heel goed ons dagelijks leven weergeeft. Als album heb ik een American Crafts 12x12 D-ring gekozen en deze gepimpt met stackers van Junkitz en American Crafts en rubons van Kaisercraft, Basic Grey en Creative Imaginations. Dat was het simpele gedeelte van dit project! Tot nu toe was dit een gelwedig fotojaar: er was natuurijs waar we op geschaatst hebben en er ligt sneeuw. De eerste week van het album zal er niet saai uitzien!
Finally snow! / Eindelijk sneeuw!
It has been years ago since children could have played in the snow for the whole day. When we opended the curtains this morning there was this wonderful white world. There was 15 cemtimetres of snow and it was staying! What joy! Too bad it was the first day after Christmas break so the kids had to go to school the whole day. Joram was brought and taken home from school with the sled (lots of fun to begin with) After school we had to go outside and play in de snow. So we put on warm clothes, put on our hats and took some friends along and there we went sledding in the fresh snow. It was freezing outside (they expect the temperatures to be around minus 15 Celcius tonight, brrrrrr), though the kids never seemed to be bothered by it. The snow on their faces right away changed in ice and when we came home Joram undershirt was covered with clumps of ice. But he had so much fun!
Het is alweer jaren geleden dat de kinderen echt een hele dag in de sneeuw konden spelen. Vanmorgen toen we de gordijnen open deden konden we een prachtige witte wereld aanschouwen. Er lag 15 centimeter sneeuw en het bleef ook nog echt liggen! Wat een feest. Wat wel weer jammer was dat het de eerste dag na de kerstvakantie was en dat de school dus weer begon. Joram is de hele dag met de slee van en naar school gebracht en dat was op zich ook al geweldig. Na school moest er natuurlijk wel in de sneeuw gespeeld worden. Dikke kleren aan, muts op en slee mee en een aantal vriendinnetjes en daar gingen we: Sleeen in de verse sneeuw! Het was vreselijk koud (Ze verwachten dat het vannacht 15 graden onder nul wordt, brrrrrr) maar daar hadden de kinderen natuurlijk geen last van. De sneeuw op hun gezichten veranderde direct in ijs en de klmopen ijs hingen aan Joram zijn hemd toen we thuis kwamen. Maar dat mocht de pret niet drukken; wat hadden ze het naar hun zin gehad!
Het is alweer jaren geleden dat de kinderen echt een hele dag in de sneeuw konden spelen. Vanmorgen toen we de gordijnen open deden konden we een prachtige witte wereld aanschouwen. Er lag 15 centimeter sneeuw en het bleef ook nog echt liggen! Wat een feest. Wat wel weer jammer was dat het de eerste dag na de kerstvakantie was en dat de school dus weer begon. Joram is de hele dag met de slee van en naar school gebracht en dat was op zich ook al geweldig. Na school moest er natuurlijk wel in de sneeuw gespeeld worden. Dikke kleren aan, muts op en slee mee en een aantal vriendinnetjes en daar gingen we: Sleeen in de verse sneeuw! Het was vreselijk koud (Ze verwachten dat het vannacht 15 graden onder nul wordt, brrrrrr) maar daar hadden de kinderen natuurlijk geen last van. De sneeuw op hun gezichten veranderde direct in ijs en de klmopen ijs hingen aan Joram zijn hemd toen we thuis kwamen. Maar dat mocht de pret niet drukken; wat hadden ze het naar hun zin gehad!
Sunday, January 04, 2009
American Crafts Thickers
As every scrapper I love collecting supplies! Just the other day I got my order from American Crafts Thickers (and some more other stickers) and today, while looking at that pile of packages, I thought my collecting urge gets a little overboard! But then again, those Thickers are such a great product to work woth. They come in so many different varieties; foam, vinyl, felt, velvet, shiny, puffy, glitter, regular chipboard, fabric chipboard. So you at least need one of each kind. And if you consider they come in tons of colors the conclusion is easily made: That becomes a pile! What I really like about Thickers is already said in their name: They are thicker. So they add more dimension to your layout. And all the different types of texture and style makes it such a versatile product. So when I looked at the pile again I did not feel bad at all: I need them, every single package!
Zoals iedere scrapper ben ik gek op het verzamelen van scrapproducten. Van de week ontving ik mijn bestelling van de American Crafts Thickers (en nog wat andere stickers) die ik had besteld. En toen ik vandaag die grote stapel eens bekeek bedacht ik me dat mijn verzamelwoede misschien wel een beetje uit de hand aan het lopen is. Maarja, Thickers zijn echt geweldig om mee te werken. Ze zijn er in zo ontzettend veel verschillende varianten: glimmend, vilt, fluweel, glitter, karton, stof en foam. Als je dan bedenkt dat je er op zijn minst eentje wil van iedere soort, die dan ook nog in allerlei verschillende stijlen en kleuren worden uitgebracht is de conclusie snel getrokken: Dat moet wel een stapel worden! Wat ik zo fijn vind aan de Thickers zegt de nam eigenlijk al: Ze zijn dikker dan de reguliere sticker. Dat maakt dat je veel meer diepte in je layout krijgt als je ze gebruikt. En al de verschillende soorten en stijlen maken dus dat je een heel veelzijdig product hebt. Dus toen ik nog een keertje naar die grote stapel keek voelde ik me helemaal niet zo heel slecht: Ik had ze allemaal nodig, ieder pak!
Saturday, January 03, 2009
Happy New Year
2009 has started and I wish everybody a great year with lots of health, joy and happiness! Our holidays were very relaxed and therefor very well. No white Christmas here (nothing new) but ever since Christmas temperat ures are way below zero (Celcius) and today we went skating at the 'Karpendonkse Plas', and not in an arena! Joram loves skating and skates every week, but he had never ever skated on 'real' ice (I heard on the radio that the last time we had natural ice was in 1996) He came to the pond and smiled from ear to ear until his skates were on. The ice was great, yeaterday temperatures came a little above zero and today that all was frozen again. So the ice was perfect. But somehow there's always that scarey feeling of breaking ice and getting wet feet. At a certain point we (a couple of adults) were talking to eachother, standing still, and all of a sudden the ice starten cracking and we saw the big cracks showing up under our feet. I knew I could skate pretty fast, LOL.
As for the Fresh Face Contest at WeScrap (the official site of the International Scrapbooking Association): I WON, Weeeheeeeee. As a price I am receiving a big price package of scrapbook supplies and a year contract as a designer for their ITeam. When I read the final results I looked at my screen and just kept looking as if I was afraid they were going to change the text on me if stopped looking at it. But no, it's still there and my status already changed from 'scrapbooker' to 'designer'. I must admit, I am proud as a peacock!
2009 is gestart en ik wens iedereen een heel goed, gezond en gelukig nieuwjaar! Onze feestdagen zijn heel rustig en ontspannen en daardoor heel goed verlopen. Zoals gewoonlijk hadden we geen witte kerst maar sinds de kerst zijn de temperaturen onder nul en vandaag zijn we op de Karpendonkse Plas op natuurijs wezen schaatsen! Joram schaatst iedere week, dus dat is niets nieuws, maar hij had nog nooit op 'echt' ijs geschaatst (ik hoorde op de radio dat er voor het laatst in 1996 op natuurijs was geschaatst). Hij had een grijns van oor tot oor die maar niet wilde weggaan. Het ijs was prachtig en heel erg glad. Gisteren overdag waren de temperaturen boven nul en daardoor was het bovenste lagje van het ijs vannacht weer glad opgevroren. Maar toch is er altijd dat kleine bange gevoel van natte voeten krijgen en door het ijs zakken. Op een gegeven moment stonden we met een aantal volwassen te kletsen (en we bewogen dus niet) en plotseling begon het te kraken en zagen we de scheuren onder ons in het ijs komen. Ik wist wel dat ik snel kon schaatsen, hahaha...............
Nog even over de FreshFace Contest van WeScrap (de officiele site van de International Scrapbooking Association): Ik heb gewonnen! Joepieeeeeeeeeee! Als prijs ontvang ik een groot pakket met allemaal scrapspullen en een jaarcontract als 'designer' voor hun ITeam. Toen ik de eindresultaten las bleef ik maar naar het scherm staren alsof ik bang was dat het zou veranderen als ik niet meer zou kijken. Maar nee, niets van dat alles, mijn status is inmiddels ook veranderd van 'scrapbooker' naar 'designer'. Ik moet wel toegeven: Ik ben zo trots als een pauw!