Monday, June 23, 2008

De nieuwe leerkracht / The new teacher

Een van de spannendste dingen aan het eind van het schooljaar, voor zowel de kinderen als de ouders, is het bericht welke leerkracht er volgend jaar bij je kind voor de klas zal staan. Vorig jaar was het echt spannend omdat we toch niemand kenden op de andere locatie. Joram heeft een geweldig jaar gehad bij Juf Esther en hij zou het liefst ook willen dat ze volgend jaar in groep 4 gewoon weer bij hem bleef. Helaas, dat kan niet. Het aankomend schooljaar krijgen ze weer een meester: Meneer Jaap. Wat ik zelf altijd erg leuk vind: Dat het weer een fulltimer is, dus geen twee leerkrachten in de week voor de klas. Daarnaast had ik weinig voorkeur, ik neem aan dat er genoeg proffesionaliteit op school is om mijn kind goed les te geven :)
Afgelopen donderdag was Meneer Jaap even op bezoek bij de klas en kon ik een foto maken van Juf Esther en Meneer Jaap samen. Het heden en de toekomst op een foto! Nog anderhalve week school en dan is het vakantie.

One of the most exciting things at the end of the school year is the momoent you find out who is going to be your childs teacher next year (for both the children and the parents) Last year is was more exciting than others because we did not know any if the teachers at the BIG school. Joram had an awesome year with Miss Esther and he wanted her to stay with him next year in the 2nd grade. But unfortunately that is impossible. Next year they are going to have a male teacher again: Mister Jaap. What i like about it: He has a full time job, so there will be one teacher in class the whole time. Beside that: I had no favors, I assume the school knows best :)
Last thursday Mister Jaap was visiting his new class and I was able to take a picture of both Miss Esther and Mister Jaap. Today and the future in one pic! A week and a half to go and summer vacation starts!

No comments:

Post a Comment